moi non plus hummmm ...